中新網杭州1月8日電 (郭其鈺)行走在浙江省杭州市上城區,宋韻今輝不論是何走德壽宮、城隍閣等網紅打卡點,向世還是界杭清河坊、南宋御街等歷史街區,州上或是城讓出海彩街邊的一家小店、一件文創,文化撲面而來的又出是歷史文化氣息。
作為南宋皇城遺址所在地、宋韻今輝南宋文化發祥地、何走宋韻文化傳承展示中心,向世上城區正持續擦亮“宋韻今輝”這張名片,界杭創新中國文化的州上“全球表達”,推動文化、城讓出海彩文創、文化文藝作品聯動出海,走向世界。
杭州上城文創產品“圈粉”海外觀眾。上城區 供圖傳統文化“圈粉”海外
栩栩如生的仙鶴披上彩衣,躍然于“銅”上,配以暮山紫的茶盤,用時尚元素創新詮釋宋徽宗的《瑞鶴圖》——2024年,在新中國成立75周年之際,上城區送上了一份源自國家級非遺銅雕技藝“朱炳仁·銅”的瑞鶴來儀茶禮套裝。
一套頗具宋韻風雅的非遺茶禮,揚起了上城區文化出海新風帆,也讓非遺銅雕技藝呈現在更廣闊的舞臺。
“去年巴黎奧運會期間,我們參與‘從北京到巴黎——中法藝術家奧林匹克行’中國藝術大展,展出熔銅雕塑作品《燃燒的向日葵》《情深東西》,以傳統工藝展現東西方藝術的交流互鑒?!焙贾菔屑夈~雕技藝非遺傳承人朱嫣紅介紹,其中銅雕花絲掛飾《福祿歡喜》入選中法人文合作發展論壇中方伴手禮。
近年來,上城區發揮轄區文化企業的資源鏈接力,借勢借力重大國際賽會活動等有利契機,積極拓展宋韻文化海外影響力。
如萬事利絲綢聯合國際奧林匹克收藏家協會策劃“絲綢的力量——百年奧運絲巾藝術展”,先后在杭州、德國柏林、法國巴黎等地巡展,其特制的《奧林匹克宣言》長卷被贈予國際奧委會、法國總統府永久保存。
上城區文創作品走向海外。上城區 供圖“國潮”文創持續走紅
“和美共襄”國際文化交流活動、“美美與共”藝術特展、“新杭線”海外文創巡展……隨著一場場文化交流活動走向海外,上城區以“東方美學跨越國界,藝術文化架起橋梁”為主線,開啟了跨國界、跨時空、跨文明的宋韻美學交流。
去年春天,上城區隨“新杭線”海外文創巡展遠赴英國、意大利等地,開展文化產業經貿交流?,F場,通過對宋畫、宋瓷、宋服飾等文化要素創新設計而生成的“宋韻紋樣”,受到海外觀眾青睞。
“尤其是在英國倫敦手工藝周上,深度融合‘宋韻紋樣’的‘幸會龍·NICE TO MEET LOONG’作為特展,為英國觀眾帶去了極具宋韻特色與當代設計的文創產品。”上城區文創產業發展中心負責人還記得,當時現場就收獲了大量訂單咨詢。
“新杭線”杭州文創推廣平臺誕生于2013年,始終用年輕化、國際化的語言推廣本土文化,既推動國內文化品牌、文創產品與設計“走出去”,也吸引海外品牌“走進來”。
依托這一平臺,越來越多上城區企業借文創“出?!?,走紅海外。
方回春堂聯動宋韻文化IP形象“宋韻圣靈傳”,推出“DADA宋運”中藥香囊玩偶;出圈文化設計的“東坡的朋友圈”系列文創產品,講述中國人的生活智慧,展現東方創意美學;植之秘境與多家博物館合作,開發系列文物復刻的香氛產品。
海外觀眾現場感受中國傳統建筑藝術。上城區 供圖文藝作品乘風“出?!?/strong>
從古裝劇到年代劇,如今,越來越多海外觀眾透過中國影視劇這扇“文化之窗”,領略中國文化和中國故事的獨特魅力。
近年來,從講述義烏“雞毛換糖”創業故事的《雞毛飛上天》,到回顧民營快遞業崛起之路的《在遠方》,上城區致力于推動國產影視劇“出?!?,先后發行至北美、西歐、中東、東南亞等20多個國家和地區。
《雞毛飛上天》在孟加拉國播出時,當地有位觀眾這樣評論,“這部劇很有啟發,中國用改革開放40年已經探索出了一條新路,我們也該有信心把孟加拉國的經濟發展起來?!?/p>
中國故事、中國經驗、中國精神就這樣傳遞給了海外觀眾。
從歷史悠久的傳統文化,到與時俱進的熱播影視劇,再到科技與藝術碰撞融合的文化IP……中國文化正在全球刮起“最炫民族風”。(完)